Datenschutzerklärung

Kurz vorweg

Diese Website ist absichtlich schlicht gebaut. Sie setzt keine Cookies, sie misst nicht, wer sie besucht, sie legt nichts im Browser ab und sie bindet keine fremden Inhalte ein — keine Karten, keine Videos, keine Schaltflächen sozialer Netzwerke, keine Werbenetzwerke. Ein Zustimmungsbanner ist deshalb weder nötig noch vorhanden.

Was übrig bleibt, sind zwei Dinge: das, was der Server braucht, um Ihnen die Seite zu schicken, und das, was Sie mir von sich aus schreiben. Genau darum geht es im Folgenden.

Verantwortlich für die Datenverarbeitung

E-Mail

info@yelpaze-atelier.de

Ein Datenschutzbeauftragter ist bei einer Tätigkeit dieser Größe nicht zu benennen. Die Pflicht dazu greift erst ab zwanzig Personen, die ständig mit der automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten beschäftigt sind (§ 38 Absatz 1 Bundesdatenschutzgesetz).

Aufruf der Website

Beim Aufruf einer Seite überträgt Ihr Browser technisch notwendige Daten an den Server, auf dem diese Website liegt:

• die IP-Adresse Ihres Geräts
• Datum und Uhrzeit des Abrufs
• die Adresse der abgerufenen Seite oder Datei
• Browsertyp, Browserversion und Betriebssystem
• die zuvor besuchte Seite, sofern Ihr Browser sie mitschickt

Ohne diese Daten kann eine Seite technisch nicht ausgeliefert werden. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse an einem funktionierenden und vor Angriffen geschützten Auftritt (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO).

Ein Zugriffsprotokoll (Logfile) führe ich nicht. Der Server braucht die Daten nur, solange er Ihnen die Seite schickt. Die Meldungen, die er über seinen eigenen Betrieb festhält, enthalten keine IP-Adressen. Die Daten werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nicht ausgewertet, um einzelne Besucher zu erkennen oder wiederzuerkennen.

Hosting

Diese Website liegt auf einem Server, den ich selbst betreibe und bei Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen miete; er steht in einem Rechenzentrum in Deutschland. Der Anbieter verarbeitet dabei Daten nur in meinem Auftrag und ist vertraglich an meine Weisungen gebunden; Grundlage dafür ist ein Vertrag über Auftragsverarbeitung nach Artikel 28 DSGVO.

Verschlüsselung

Die Seite wird über eine verschlüsselte Verbindung ausgeliefert (HTTPS/TLS). Sie erkennen das am Schlosssymbol in der Adressleiste Ihres Browsers. Was Sie eingeben, kann auf dem Weg zum Server nicht von Dritten mitgelesen werden. Wer die Seite ohne Verschlüsselung aufruft, wird auf die verschlüsselte Adresse umgeleitet.

Schriftarten

Die Schriften dieser Website liegen auf demselben Server wie die Seite selbst — das gilt für alle Seiten, auch für die verlinkten Entwürfe unter „Arbeitsproben“, „Kundenprojekte“ und „Alle Entwürfe“. Beim Aufruf wird deshalb keine Verbindung zu Dritten aufgebaut — weder zu Google Fonts noch zu Fontshare oder einem anderen Anbieter.

Kontaktformular

Das Formular verschickt selbst nichts. Tippen Sie auf „Als E-Mail senden“, setzt die Seite aus Ihren Eingaben eine E-Mail an mich zusammen und öffnet damit Ihr E-Mail-Programm. Abgeschickt wird die Nachricht erst dort, wenn Sie auf „Senden“ tippen — bis dahin verlässt nichts Ihr Gerät. Die Seite speichert Ihre Eingaben nicht, auch nicht in Ihrem Browser.

Kommt Ihre E-Mail bei mir an, gilt der nächste Abschnitt.

Anfragen per E-Mail und Telefon

Schreiben oder rufen Sie mich an, verarbeite ich Ihre Angaben, um Ihr Anliegen zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO, wenn die Anfrage einen Vertrag betrifft oder auf einen solchen hinführt, andernfalls mein berechtigtes Interesse an der Beantwortung (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO).

Ihre Angaben bleiben, bis das Anliegen erledigt ist und keine Rückfragen mehr zu erwarten sind; danach werden sie gelöscht. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten — insbesondere die sechs- und zehnjährigen Fristen aus dem Handelsgesetzbuch und der Abgabenordnung, wenn aus der Anfrage ein Auftrag wird — bleiben davon unberührt.

Die Assistenz-Demo

Im Abschnitt „Chatbot“ lässt sich ein Assistent ausprobieren. Er läuft vollständig in Ihrem Browser und folgt einer festen Liste aus Stichwörtern und Antworten. Es steckt keine Künstliche Intelligenz und kein fremder Dienst dahinter. Ihre Eingaben verlassen Ihr Gerät nicht, werden nirgends gespeichert und mir nicht angezeigt.

Der Betrieb, für den dieser Assistent spricht, ist erfunden. Kennt er eine Antwort nicht, sagt er das, statt sich etwas auszudenken.

Bilder und Bildbearbeitung

Die auf dieser Website gezeigten Beispielbilder sind teils am Rechner erzeugt. Die dort abgebildete Person existiert nicht. Es werden keine Bilder von Besuchern verarbeitet und keine hochgeladen — der Abschnitt „Bilder“ zeigt nur fertige Beispiele.

Schicken Sie mir später als Kundin oder Kunde eigene Fotos zur Bearbeitung, ist das eine Verarbeitung im Rahmen unseres Auftrags (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO). Sind darauf Personen zu erkennen, brauchen wir deren Einwilligung — das klären wir vorher schriftlich, nicht nebenbei.

Keine Cookies, kein Tracking, keine Profile

Diese Website speichert keine Cookies und legt nichts im lokalen Speicher Ihres Browsers ab. Es gibt keine Reichweitenmessung, kein Analysewerkzeug, keine Werbe- oder Wiedererkennungsdienste und keine Schaltflächen sozialer Netzwerke.

Es findet auch keine automatisierte Entscheidungsfindung und kein Profiling im Sinne von Artikel 22 DSGVO statt.

Empfänger Ihrer Daten

Ihre Daten werden nicht verkauft und nicht zu Werbezwecken weitergegeben. Zugang haben nur:

• Hetzner als Auftragsverarbeiter, weisungsgebunden nach Artikel 28 DSGVO;
• IONOS SE, bei der mein E-Mail-Postfach liegt, soweit Sie mir schreiben;
• Steuerberatung und Behörden, soweit gesetzlich vorgeschrieben.

Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht:

Auskunft (Artikel 15 DSGVO)

zu erfahren, ob und welche Daten von Ihnen verarbeitet werden.

Berichtigung (Artikel 16 DSGVO)

falsche Daten korrigieren oder unvollständige ergänzen zu lassen.

Löschung (Artikel 17 DSGVO)

Ihre Daten löschen zu lassen, soweit keine Aufbewahrungspflicht entgegensteht.

Einschränkung (Artikel 18 DSGVO)

die Verarbeitung vorübergehend sperren zu lassen.

Datenübertragbarkeit (Artikel 20 DSGVO)

Ihre Daten in einem gängigen Format zu erhalten.

Widerspruch (Artikel 21 DSGVO)

einer Verarbeitung zu widersprechen, die auf ein berechtigtes Interesse gestützt ist.

Widerruf (Artikel 7 Absatz 3 DSGVO)

eine einmal erteilte Einwilligung jederzeit für die Zukunft zurückzunehmen.

Eine formlose Nachricht an die oben genannte Adresse genügt. Das kostet Sie nichts, und Sie müssen nicht begründen, warum.

Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde

Unabhängig davon können Sie sich nach Artikel 77 DSGVO bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren — zuständig ist die Behörde Ihres Wohnorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.

Für mich zuständig ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Postfach 20 04 44, 40102 Düsseldorf, www.ldi.nrw.de.

Stand und Änderungen

Diese Erklärung beschreibt den Stand der Website zum Zeitpunkt der letzten Bearbeitung. Ändert sich etwas an der Seite — ein Formular, das selbst verschickt, ein neuer Dienst —, wird dieser Text mit geändert und nicht später nachgezogen.

Stand: Oktober 2026